Ağustos ayının küçük bir Kuzey Amerika kasabasının sakinleri için garip olduğu ortaya çıktı: arada sırada gökyüzünden beyaz yapraklar düşer, yazın sıcaklık aniden bir düzine derece düşer, öğlen porselen tabaklar çatlar, gece yarısı güller açar ve yeni bir alışveriş merkezi inşa etmek istedikleri sitede terk edilmiş bir evde, yanıp sönen alarm ışıkları. Burada eski Hint mezarları olduğu için, bu topraklardan sorumlu olan ve inşaata müdahale etmek niyetinde olan bir hayaletin hileleri olduğunu söylüyorlar. Ve eğer bir hayalet geçici bir şeyse, o zaman müdahale tamamen gerçektir. Geliştirici polise şikayette bulunur ve yerel dedektifin önemli konuları ertelemekten ve bu önemsiz sorunla uğraşmaktan başka seçeneği yoktur. Ancak soruşturma ilerledikçe, bu evde, bu toprak parçasında, bu sessiz bilinmeyen kasabada inanılmaz ve anlaşılmaz bir şeyin gerçekten olduğu ortaya çıkıyor ve tüm ipler yetmiş yıl önce işlenmiş acımasız bir suça yol açıyor …
Rusça’da ilk kez!
