«Ви — середнє арифметичне з п’яти людей, з якими ви найбільше спілкуєтесь», — каже незнайомець Аллегрі Берд. Ці слова ранять і ранять дівчину: чи є в її житті взагалі такі люди? Аллегрі, яку всі називають Веснянкою, 24 роки, вона виросла з батьком-одинаком і ніколи не бачила свою матір, іспанську красуню Карменсіту. Може, її мама має бути в п’ятірці? Між нерівним атлантичним узбережжям Ірландії, де жили її батько і старі друзі, і багатим передмістям Дубліна, де Веснушка живе і працює, але все ще почувається чужинцем, шукає свою матір-втікач, шукаючи «своє плем’я». а головне — він шукає себе…
Розказана яскравим, живим голосом головного героя, незабутня історія про людські стосунки, спорідненість по крові й духу, дружбу та про те, як стати собою — пронизливий і зворушливий роман про дорослішання.
© Сеселія Ахерн, 2021
© Баррі Маккол, фото в суперобкладинці автора
© Чомахідзе-Дороніна М. Російський переклад 2021
© Російське видання, проект.
ТОВ «Видавнича група «Азбука-Аттікус» 2021
Видавництво «Іностранка®».
