Harika bir İngiliz yazar, Tüm Yaratıklar — Büyük ve Küçük’ün yazarı ve aynı zamanda dünyanın en ünlü veterineri James Harriott, okuyucuyu Yorkshire tepeleri arasında kaybolmuş kırsal İngiltere’nin tanıdık bir köşesine geri götürüyor. Harriot, insanlar ve hayvanlar hakkındaki büyülü, kibar, komik ve hüzünlü hikayelerinde eski arkadaşlarını tanıtıyor: Bayan Pumphrey, unutulmaz boksörü Tricky-Wu ile, Harriot’un veterinerlik uygulamasına başladığı bir ortak olan Siegfried Farnon ve tabii ki, Helen … Ayrıca, porsuklarından asla ayrılmayan ve Harriot’a yerel ormanların sakinlerinin yanı sıra yetişkin çocukları Rosie ve Jimmy’nin sırlarını ifşa etmeyen eksantrik asistanı ve arkadaşı Colem Buchanan da dahil olmak üzere yeni karakterler de var. Harriot’un doğaya ve tüm canlılara olan sonsuz sevgisini aktardığı…
Rusça çevirisinde kitap ayrıca «Tüm Yaşayanlar» ve «Yorkshire Tepeleri Arasında» başlıkları altında yayınlandı.
