Haziran 1894. Alexey Lykov ikinci yıl için emekli oldu. Artık o özel bir kişidir ve mülkünün işleriyle uğraşmaktadır. Arkadaşı ve menajeri Jaan Titus ona yardım eder. Kereste tüccarları birlikte Türkistan’a gittiler. Büyük çaplı bir demiryolu inşaatı var, traverslere ihtiyaç var ve kendi ormanı yeterli değil. Çok kazançlı bir sözleşme imzalama fırsatı var. Ancak bölgedeki her şey ordunun elinde ve alımlar Türkistan askeri bölgesinin yöneticileri tarafından yapılıyor. Rüşvet talep ederler.
Lykov ve Titus, bölgenin başkenti Taşkent’e gelirler ve üniformalı rüşvetçilerle pazarlık etmeye çalışırlar. Hiç duyulmamış bir fiyat kırıyorlar… Arkadaşları bir anda kendilerini kanlı olayların içine sürüklenirken, tuzlu yemeden evlerine gidiyorlar bile. Yerli halkın kafirlere düşmanlığı nedeniyle birkaç Rus öldürüldü. Saha memurlarından oluşan yerel polis güçsüz. Eski dedektifler, önceki becerilerini hatırlayarak soruşturmalarına başlarlar …
