Ve bir kez daha, Jonathan Coe bu zor yazma hilesinde başarılı oldu — bize, yaşayan bütünün zamanımızın sosyal manzarasına süper ilgili ve çok dürüst bir bakıştan, ayrıntılı bir insancıl gözlemden oluştuğu derin bir İngiliz romanı bahşetmek için. Coe’nun kitaplarında 2010’larda hayatın trajikomedisinin, nostaljinin, özel, düşünceli bir rahatlığın ve vazgeçilmez ironinin bizim için çok değerli. Ama hepsi bu değil. «Orta İngiltere», «Kanser Kulübü» ve «Çember Kapandı» romanlarında başlayan üçlemenin son bölümüdür. Üç kitap, 1970’lerden günümüze yakın İngiliz tarihinin etkileyici bir destanına dönüştü. Yine Benjamin Trakalley, Doug Anderton ve akrabalarıyla birlikte, Tolkien’in Orta Dünya’yı yazdığı o hayali İngiltere’nin gitgide daha az olduğu modern Britanya’nın yapısının tuhaflığını kavramaya çalışıyoruz. “Orta İngiltere”, hayatı giderek daha fazla dolduran günlük tuhaflıkların labirentinde bir yolculuktur. Bu, her taraftan yaklaşan kaos ile sıradan bir insanın savaşının hikayesidir — ve görünüşe göre, daha önce kaybedilen bir savaşta silah, insan sıcaklığı ve yakınlığıdır: Görünüşe göre karanlık kalınlaşmış ve Orta Dünya yaklaşık sonsuza kadar ortadan kaybolmak için, ancak başka bir kişinin gözlerinin içine bakabilirsiniz — ve pus aniden dağılır.
Kitap küfür içeriyor.
