Тры старыя сябры зноў сустракаюцца на востраве Мартас-Віньярд — праз сорак з лішнім гадоў пасля растання. Усім траім зараз па шэсцьдзесят шэсць, яны разам вучыліся ў адным маленькім гуманітарным каледжы ў Канэктыкуце. Яшчэ тады яны былі вельмі розныя, а тым больш цяпер: Лінкальн — агент па камерцыйнай нерухомасці, Тэдзі — дробны незалежны хрысціянскі кнігавыдавец, Мікі — рок-музыка і гукааператар. Але ў кожнага — свае ўласныя сакрэты, не кажучы ўжо пра тое, што ўсіх аб’ядноўвае адна агульная вялізная таямніца. Шмат гадоў таму яны разам прыязджалі на гэтую выспу, і тыя выходныя вызначылі іх жыцці назаўжды. У той раз знікла Джэйсі — дзяўчына, якую кожны з іх па-свойму любіў. Ніхто не бачыў яе з таго часу. Ніхто ня ведае, што менавіта адбылося. Але сябры зноў збіраюцца разам, і сетка хлусні і сакрэтаў пачынае паступова разблытвацца, агаляючы лёсавызначальныя рашэнні, прынятыя імі ў мінулым. ніколі не змяняючы свайму нюху да сапраўды чалавечага ў людзях, але і закруціць дэтэктыўную інтрыгу.
Увага! Фанаграма змяшчае нецэнзурную лаянку
Выканаўца: Кірыл Радцыг
© Richard Russo, 2019
© Максім Нямцоў, пераклад, 2021
© Андрэй Бандарэнка, афармленне, 2021
© ТАА «Выдавецкі Дом Фантам Прэс», выданне, 2021
Запіс зроблены Аўдыё Выдавецтвам Вімба
©&℗ ТАА «Вімба», 2021
Прадзюсары: Вадзім Бух, Міхаіл Літвакоў
