Читать описание книги
Пра тавар Кніга выдадзена пры падтрымцы Музея сучаснага мастацтва “Гараж”. Выдавецкая праграма Музея гісторыі ГУЛАГа і Фонда Памяці сумесна з Выдавецтвам АСТ. Выданне падрыхтавана па ініцыятыве, пры творчым удзеле і фінансавай падтрымцы сям’і Рудаміна. Пераклад Дзмітрыя Беланоўскі. Дызайн: Ганна Навумава. Анатацыя Юная правінцыялка Андрэ Сентарэнс прыязджае пакараць Парыж, дзе ўлюбляецца ў супрацоўніка савецкага пасольства і выходзіць за яго замуж. Прыехаўшы ў Маскву ў 1930 году разам з мужам і маленькім сынам, яна спазнае на ўласным досведзе самыя непрывабныя бакі жыцця «дзяржавы працоўных і сялян»: татальны дэфіцыт, галеча, хлусня дзяржаўнай прапаганды, страх перад НКУС, масавыя рэпрэсіі. Неўзабаве і ёй самой будзе наканавана хадзіць па колах гулагаўскага пекла. Адседзеўшы два тэрміны ў сталінскіх лагерах і вярнуўшыся ў Францыю ў 1956 годзе, Сентарэнс апублікавала ў Парыжы кнігу ўспамінаў «Семнаццаць гадоў у савецкіх лагерах», аднак яна прайшла незаўважанай і сёння з’яўляецца бібліяграфічнай рэдкасцю. і французскіх архіваў і прыватных калекцый, — гэта спроба вярнуць незаслужана забытае імя і прыцягнуць увагу чытачоў да лёсу выдатнай і мужнай жанчыны.
20 секунд
Часто задаваемые вопросы