А вы ведалі, што калісьці даўным-даўно Плоскі мір быў пахаваны не на чатырох, а на цэлых пяці сланах. Датуль пакуль пяты слон не затрубіў у нябёсы і грымнуў оземь з такой сілай, што раскалоў зямлю на кантыненты і падняў уверх горы. Вядома, убачыць, як ён прызямліўся, не было каму, што нараджае цікавую светапоглядную дылему: калі мільёны тон раз’юшанай сланяціны круцяцца ў нябёсах, а ніхто гэтага не чуе, ці выдае гэты слон — з філасофскага, вядома, пункту гледжання — шум? Як вы ўжо, мусіць, здагадаліся склалі гэту легенду гномы, а ім, самі разумееце, верыць трэба з аглядкай.
Але пакінем у спакоі справы даўно мінулых дзён, і вернемся да нашых бараноў, дакладней да камандуючага Гарадскі вартавых, а з нядаўніх сітавін герцагу Анкскому — сэру Сэмюэлю Ваймсу. Менавіта яму даручана адправіцца ў далёкі Убервальд, краіну вампіраў і вервальфаў, на Каранацыю Глыбіннага Караля. Аднак не паспеў высокашаноўны герцаг прыбыць да месца прызначэння, як высветлілася адна непрыемная дэталь — выкрадзены галоўны сімвал гномавай улады — старажытны Каравай-Камень, а без яго ні пра якую каранацыю і гаворкі быць не можа…
Запрашаем вас здзейсніць яшчэ адно падарожжа па фантастычным свеце, які набывае цялесную форму дзякуючы феерверку мудрагелістых вынаходстваў, глыбокаму гумару і бліскучаму апавядальнаму мастацтву свайго стваральніка. Сардэчна запрашаем у свет геніяльнага апавядальніка Тэры Пратчэта. Сардэчна запрашаем у Плоскі свет.
Гэтак жа не прапусціце раней якія выйшлі аўдыёкніжкі серыі «Гарадская варта»: «Варта! Варта!», «Да зброі! Да зброі!», «На гліняных нагах», «Патрыёт»
Выконвае: Аляксандр Клюквін
Copyright: © by Terry Pratchett «THE FIFTH ELEPHANT»
© тэкст Тэры Пратчэт «Пяты элефант»
© пераклад Алена Калявіна
©&℗ ІП Вараб’ёў В.А.
©&℗ ВД САЮЗ
