Nökk, Norveç irfanının, bilgisayar oyunlarının, Amerikan pop kültürünün ve klasik edebiyat geleneğinin, düşünceli nesir konusunda tüm bilenlere hitap edecek muhteşem bir birleşimidir.
Samuel daha çocukken annesi onu ve babasını terk etti. Bir yıl boyunca, eşyalarını yavaş yavaş evden çıkardı, son anda tek bir bavulla sonsuza dek ayrıldı. Ve şimdi, yıllar sonra, bilinmeyen bir kişi valiye saldırır. Haberden Samuel, annesinin cüretkar ve tamamen saçma bir saldırı gerçekleştirdiğini öğrenir. «Ah seni domuz!» valiye gözüne ciddi şekilde zarar veren bir avuç moloz attı. Ancak iyi düşünülmüş bir saldırı gibi görünmüyor — kimse valinin o sırada bu yerde olacağını bilmiyordu. Buluşmaları bir tesadüf. Bir yerde 60’ların resmini elde eden gazeteler ona «radikal hippi» diyor. Samuel onu sessiz ve mütevazı bir ev hanımı olarak hatırlıyordu. Peki gerçekte kimdi ve neden böyle bir hareket yaptı? Soruşturma, Samuel’i atalarının anavatanı olan Norveç’e, ardından da birçok sırrın onu beklediği kendi geçmişine götürecektir.
© Nathan Tepesi, 2016
© Y. Poleshchuk, Rusça’ya çeviri, 2018
© A. Bondarenko, tasarım, düzen, 2018
© Ast Yayınevi LLC, 2018
CORPUS ® Yayıncılık
© & ℗ Sesli Kitap LLC, 2018
Ses yapımcısı: Tatyana Plyuta
