Valentin Savvich Pikul’un en değerli hayali, yayınlanan «Unclean Power» el yazmasının tam metnini görmekti.
Buz sadece 1988’de kırıldı. Krasnoyarsk Kitap Yayınevi, Pikul’un o zamana kadar hala bilinmeyen «Kirli Güç» romanını yayınlamayı önerdiği «Son Çizgide» romanını yayınlamayı teklif etti. Acilen bir fotokopi çekildi ve el yazması uzak Krasnoyarsk’a gönderildi. Sibiryalılar el yazması üzerinde çalışırken, 1989’un ilk sayısından başlayarak yürütülen Voronezh dergisi «Podyem» den kitabın yayınlanması için bir talep geldi.
Merkezi Kara Dünya Kitap Yayınevi’nden yurttaşları da uzun süredir acı çeken romanla ilgilenmeye başladı ve yazarın onayını alarak 120 bin kopya tirajlı iki ciltlik «Kirli Güç» yayınladı. Aynı 1989’da kitap, Krasnoyarsk Kitap Yayınevi tarafından 100.000 kopya halinde yayınlandı. Roman anında kapandı. Görünüşe göre unutulmuş «Bir kitap en iyi hediyedir» sözü canlandı. O zamandan beri uzun yıllar geçti. Eleştirilerin şatafatlı ifadeleri soldu ve kitaba olan ilgi azalmadan devam ediyor.
Şimdi bu harika parçanın sesli versiyonuyla tanışma fırsatınız var.
© V. Pikul (mirasçılar)
© & ℗ SP Vorobiev
© & ℗ ID SOYUZ
