Dev hava gemileri — «balinalar» gökyüzünde yüzer, bir yüzen şehirden diğerine süzülür, aşağıda neler olup bittiğine bakar. Korsanların yırtıcı «köpekbalıkları» sürüler halinde toplanır ve dünyevi şehirlere saldırır. Devletler savaşta ve endişeler masalarından düşen kırıntıları temizlemeye çalışıyor. Ve küçük Venedik kasabası Melling’de Rick Chernov adında yalnız bir çocuk yaşıyor … Yaşıyor mu? Balina mezarlığı denilen devasa bir hava gemisi çöplüğünde hayatta kalır. Ve ancak, kısa ama yoğun ve tamamen mutsuz bir geçmiş yaşamdan getirilen azim ve bilgi ile kurtarılır. Ama onu daha güçlü kılan, yaşama arzusunu besleyen, uçma hayali ve intikam… Barışçıl sakin bir kasabada bir korsan saldırısı sırasında bir patlamanın ateşinde can veren çocukluk ve ebeveynlerin iradesiyle çarpıtılmış ikincisinin intikamı. Ve hayaller gerçekleşmekten uzak olsa bile — bir gün kesinlikle amacına ulaşacak ve hiçbir korsanın kaçamayacağı gezegendeki en iyi hava gemisini havaya kaldıracak. Rick bunu kesinlikle biliyor.
