Olivier Norec bir yazar, senarist, Fransız dedektif türünün yükselen yıldızı ve bu arada bir polis kaptanı, şimdiden birçok hayran buldu. Sosyal gerilim filmi Dead Water birçok prestijli edebiyat ödülü kazandı: Prix Babelio, Prix Relay des voyageurs lecteurs, Prix Maisons de la presse ve diğerleri.
Bir uyuşturucu satıcısının tutuklanması sırasında, Paris polisi kaptanı Noémie Chasten yüzünden vurulur. Hayat, aşk, kariyer — her şey cehenneme gider, ama sonra «çirkin» çalışan gözden kaybolur — yedi yüz kilometre Paris’ten Avalon Gölü kıyısındaki bir köye, hiçbir şeyin olmadığı vahşi doğaya gönderilir. Noemi durumu incelemek ve polis departmanının tasfiyesine karar vermek zorunda kalacak. Ancak, bir fırtınadan sonra bir köy balıkçısı gölden korkunç içerikli küçük bir plastik fıçı çıkardığında durum çarpıcı biçimde değişir. Uzmanlar, namluda bulunan kemiklerin bir çocuğa ait olduğu sonucuna varıyor. İz, geçmişe, çeyrek asır önce, hidroelektrik santral açıldığında eski köyün sular altında kaldığında meydana gelen olaylara götürüyor. O zaman üç çocuk ortadan kayboldu — Alex, Cyril ve Elsa. Belki de ürkütücü bulgu, kayıp olanlardan biriyle ilişkilidir. Ama öyleyse, yıllar önce ne oldu ve diğer ikisi nerede kayıp? ..
Rusça’da ilk kez!
