Читать описание книги
Аб тавары У адзінаццаць гадоў у лёсе Кімберлі Чанг пачалася новая частка — разам з мамай яна эмігравала з Ганконга ў Амерыку. Практычна без грошай, ведання мовы і дакладных уяўленняў, што яе чакае. І неўзабаве ў Кімберлі пачынаецца падвойнае жыццё: днём яна як усё вучыцца ў школе, а ўвечар як рабыня надрываецца на маленькай швейнай фабрыцы ў Чайнатаўне. Яна вымушана хаваць сваю галечу і працу ад аднакласнікаў і настаўнікаў, прымудраючыся заставацца пры гэтым самай бліскучай вучаніцай. Дзень за днём Кімберлі ўсё выразней разумее: толькі вера ў сябе і бясконцае жаданне дапамогуць ім з мамай вырвацца з убогай ледзяной кватэркі з прусамі ў новую лепшую будучыню. І крок за крокам яна пачынае ўзводзіць мост паміж двума такімі непадобнымі светамі, спрабуючы не страціць у перакладзе з кітайскай на ангельскую галоўнае — сябе.
20 секунд
Часто задаваемые вопросы