Лейтэнант Расійскай арміі Максім Баранаў ужо паспеў і паваяваць у «гарачых кропках», і выклапатаць раненне, і асесці «ў тылах», дзе ад нуды захапіўся ваенна-гістарычнай рэканструкцыяй. Але на чарговым палявым выездзе здарылася надзвычайнае здарэнне — напіўшыся да здзіўлення са сваімі таварышамі, лейтэнант ачуўся ў траншэі пад агнём гаўбіц. А побач апынуліся рускія салдаты ва ўніформе Рускай Імператарскай арміі. Яны і адукавалі Баранава, прыняўшы яго за кантужанага афіцэра, што знаходзяцца ў корпусе генерала Самсонава, вакол Усходняя Прусія, канец жніўня 1914 года — пачатак Першай сусветнай вайны.
Прыняўшы камандаванне над жменькай спалоханых і разгубленых салдат, Максім пачынае тое, чаму яго вучылі ў РУДУ імя Маргелава, — рэйд па нямецкіх тылах. Ці здолее навапаказаны паручнік Імперыі ўвасобіць у жыццё сваю вар’яцкую задуму?
